It started out as a joke, but it didn’t stay that way for long. Amber Schoenfeld manages the Quadside Cafe