Many athletes commonly refer to their teammates as their family — or their brothers. That statement should rarely be taken