Utah State sophomore guard John Knight III will be transferring from the men’s basketball program, the Utah Statesman confirmed Monday